Trang chủTrung tâm tin tức LBank
Đức Giáo hoàng Leo công bố Thông điệp về AI đầu tiên, gọi dữ liệu là lợi ích chung và bác bỏ tính trung lập đạo đức của công nghệ
pope-leo-xiv-ai-encyclical-2026
Đức Giáo hoàng Leo công bố Thông điệp về AI đầu tiên, gọi dữ liệu là lợi ích chung và bác bỏ tính trung lập đạo đức của công nghệ
Tài liệu gồm 245 đoạn đã được trình bày cùng với nhà đồng sáng lập Anthropic, Christopher Olah, người mà công ty của ông đang tích cực khởi kiện chính quyền Trump về việc sử dụng AI trong quân sự.
2026-05-25 Nguồn:decrypt.co

Tóm tắt

  • Giáo hoàng Leo XIV đã ban hành "Magnifica Humanitas" vào ngày 25 tháng 5, thông điệp giáo hoàng đầu tiên dành hoàn toàn cho AI.
  • Thông điệp phân loại thuật toán, dữ liệu và nền tảng kỹ thuật số là những của cải chung không thể nằm dưới sự kiểm soát độc quyền tư nhân.
  • Đồng sáng lập Anthropic, Christopher Olah, đã phát biểu tại buổi ra mắt ở Vatican và cảnh báo rằng sự thay thế lao động quy mô lớn bởi AI sẽ trở thành "một mệnh lệnh đạo đức mang tầm vóc lịch sử" cần được giải quyết.

Giáo hoàng Leo XIV đã công bố thông điệp đầu tiên của mình vào thứ Hai, một tài liệu dài 245 đoạn dành hoàn toàn cho trí tuệ nhân tạo, yêu cầu giám sát chặt chẽ hơn đối với các tập đoàn công nghệ lớn (Big Tech), phân loại dữ liệu là một nguồn tài nguyên chung của nhân loại, và lập luận rằng "công nghệ không bao giờ trung lập" vì nó hấp thụ các giá trị, điểm mù và động cơ kinh tế của bất kỳ ai tạo ra nó.

Tài liệu, Magnifica Humanitas ("Nhân loại Tuyệt vời"), đã được công bố tại Sảnh Thượng hội đồng của Vatican vào ngày 25 tháng 5. Giáo hoàng Leo đã ký nó 10 ngày trước đó, vào ngày 15 tháng 5, kỷ niệm 135 năm Rerum Novarum—thông điệp năm 1891 của Giáo hoàng Leo XIII về quyền lao động, trở thành nền tảng của giáo huấn xã hội Công giáo hiện đại.

Giáo hoàng Leo đã liên tục xem AI là thách thức đạo đức cốt lõi trong triều đại của mình, và so sánh sự biến động xã hội sắp tới với cuộc Cách mạng Công nghiệp.

Thông điệp bao quát nhiều lĩnh vực: AI trong chiến tranh, phi nhân hóa, chế độ chuyên quyền kỹ trị, chủ nghĩa thực dân dữ liệu, an toàn trực tuyến cho trẻ em, thất nghiệp hàng loạt, thông tin sai lệch, vũ khí tự hành và thậm chí cả chủ nghĩa siêu nhân (transhumanism). Nhưng lập luận cốt lõi là đơn giản. Mọi thuật toán đều phản ánh các ưu tiên của những người đã thiết kế, tài trợ và triển khai nó. Việc xây dựng các hệ thống giả vờ không có điều đó không loại bỏ thành kiến—mà chỉ che giấu nó.

Dữ liệu thuộc về tất cả mọi người. Kể cả của bạn.

Giáo huấn xã hội Công giáo từ lâu đã khẳng định rằng tài nguyên thiên nhiên của Trái đất dành cho toàn thể nhân loại, không phải cho các chủ sở hữu tư nhân. Leo mở rộng nguyên tắc đó trực tiếp sang nền kinh tế kỹ thuật số. Thông điệp lập luận rằng các thuật toán, nền tảng và dữ liệu phải được quản lý như những của cải chung, không bị khóa sau các rào cản thương mại bởi một vài công ty.

"Dữ liệu là sản phẩm của nhiều đóng góp và không nên được coi là thứ để bán hoặc giao phó cho một số ít người được chọn," giáo hoàng viết.

Văn bản cũng áp dụng nguyên tắc bổ trợ (subsidiarity)—nguyên tắc rằng các quyết định nên được đưa ra ở cấp độ địa phương nhất có thể—đặc biệt cho các nền tảng công nghệ. Thông điệp không chỉ kêu gọi quy định từ trên xuống; thay vào đó, nó ủng hộ các thuật toán minh bạch, kiểm toán cộng đồng độc lập và quyền pháp lý thực sự cho mọi người để thách thức các hệ thống tự động ảnh hưởng đến điểm tín dụng, hồ sơ xin việc hoặc đánh giá rủi ro hình sự của họ. Nếu không có sự giám sát phân tán đó, Leo lập luận, quản trị AI sẽ trở thành một dạng chủ nghĩa độc tài kỹ thuật số, làm im lặng những người dân mà nó tuyên bố phục vụ.

Thông điệp cũng nhắm vào chủ nghĩa siêu nhân (transhumanism)—ý tưởng rằng sự hữu hạn và dễ bị tổn thương của con người là những khuyết điểm cần được loại bỏ. Lập luận phản bác của Leo là tính hữu hạn không phải là một lỗi. Chính điều đó làm cho sự đồng cảm, phán đoán đạo đức và sự quan tâm chân thành đến người khác trở nên khả thi. Các hệ thống được xây dựng để tối ưu hóa điều đó không tạo ra một con người tốt hơn. Chúng tạo ra thứ gì đó đánh giá và loại trừ những người dễ bị tổn thương hiệu quả hơn.

Giáo hoàng cẩn thận không nhân hóa công nghệ. Các hệ thống AI, thông điệp nói, "không có thân xác, không cảm thấy niềm vui hay nỗi đau," ông viết. Thông điệp lưu ý rằng các hệ thống AI thiếu kinh nghiệm sống tạo ra sự hiểu biết thực sự. Chúng có thể mô phỏng sự đồng cảm và tạo ra ngôn ngữ thuyết phục, nhưng chúng không hiểu những gì chúng tạo ra.

Sự phân biệt đó có ý nghĩa thực tế. Khi một thuật toán đưa ra quyết định tuyển dụng, đặt ra các điều khoản tín dụng, hoặc gán điểm rủi ro trong phòng xử án, tính khách quan rõ ràng của nó che khuất những lựa chọn được cài đặt sẵn bởi các nhà thiết kế. Thông điệp cảnh báo cụ thể chống lại việc ủy quyền các quyết định nhạy cảm cho các hệ thống tự động "không biết lòng trắc ẩn, lòng thương xót, sự tha thứ" và chống lại việc coi kết quả là trung lập chỉ vì máy móc tạo ra nó.

Anthropic đã có mặt

Người cùng chia sẻ sân khấu với Leo vào thứ Hai đã thu hút sự chú ý không kém gì chính tài liệu. Christopher Olah—đồng sáng lập Anthropic và trưởng nhóm nghiên cứu khả năng giải thích (interpretability) của công ty—đã phát biểu tại buổi trình bày ở Sảnh Thượng hội đồng cùng với hai hồng y Vatican và một cặp nhà thần học.

Như Decrypt đã đưa tin khi Leo được bầu, giáo hoàng đã coi AI là vấn đề đạo đức trung tâm trong triều đại của mình ngay từ bài phát biểu đầu tiên trước các hồng y. Thông điệp vào thứ Hai là phiên bản giáo lý chính thức của cam kết đó.

Olah đã nhân dịp này để công khai điều mà hầu hết các giám đốc điều hành AI đều tránh: rằng mọi phòng thí nghiệm lớn "hoạt động trong một tập hợp các động cơ và ràng buộc đôi khi có thể xung đột với việc làm điều đúng đắn", và sự giám sát từ bên ngoài—từ chính phủ, các tổ chức tôn giáo và xã hội dân sự—không phải là tùy chọn. Ông cũng nêu bật sự thay thế lao động do AI là một rủi ro ngắn hạn mà, nếu xảy ra trên quy mô lớn, sẽ tạo ra "một mệnh lệnh đạo đức mang tầm vóc lịch sử."

Leo đã viết một phiên bản khó hơn của lập luận đó. "Một AI có đạo đức hơn là chưa đủ," thông điệp tuyên bố, nếu đạo đức đằng sau nó được thiết lập độc quyền bởi bất cứ ai kiểm soát dữ liệu và sức mạnh tính toán. Leo đã đưa ra lập luận tương tự trực tiếp với các giám đốc điều hành Thung lũng Silicon tại Vatican vào tháng 11 năm 2025. Vatican cũng đã phê duyệt một ủy ban AI nội bộ mới vào ngày 16 tháng 5, với sự tham gia của bảy bộ phận, để phối hợp công việc quản trị AI trên toàn Tòa thánh trong tương lai.