iran-war-news-trump-threatens-civilian-strikes
Trump Đe Doạ Không Kích Hoạt Nhà Máy Điện Iran Trước Thứ Tư Nếu Không Có Thoả Thuận
Trump nói với các phóng viên rằng Iran đang "bị tàn phá" và khẳng định chỉ mình ông kiểm soát mọi quyết định ngừng bắn, đồng thời cho biết ông đã đưa ra cơ hội cho Tehran để chấm dứt chiến tranh nhưng họ đã không chấp nhận. Khi được hỏi liệu việc ném bom vào cơ sở hạ tầng dân sự có phải là tội ác chiến tranh hay không, Trump trả lời: "Không. Tôi hy vọng tôi không phải làm điều đó." Bộ chỉ huy quân sự Khatam al-Anbiya của Iran cảnh báo rằng bất kỳ đợt tấn công lặp lại nào nhằm vào mục tiêu dân sự sẽ kích hoạt một phản ứng “tàn phá và lan rộng hơn nhiều.”
2026-04-20 Nguồn:crypto.news

Tin tức về cuộc chiến Iran đã leo thang vào thứ Hai khi Tổng thống Trump gia hạn lời đe dọa ném bom các cây cầu và nhà máy điện của Iran nếu không đạt được thỏa thuận trước khi lệnh ngừng bắn hết hạn vào thứ Tư, NBC News đưa tin, ngay cả khi Bộ chỉ huy quân sự trung ương của Iran cảnh báo rằng phản ứng của họ đối với bất kỳ cuộc tấn công nào vào cơ sở hạ tầng dân sự sẽ "tàn khốc và trên diện rộng hơn nhiều".

Tóm tắt
  • Trump nói với các phóng viên rằng Iran "đang bị xóa sổ" và cho biết ông tự mình kiểm soát mọi quyết định ngừng bắn, đồng thời nói thêm rằng ông đã tạo cơ hội cho Tehran chấm dứt chiến tranh nhưng họ đã không tận dụng.
  • Khi được hỏi liệu việc ném bom cơ sở hạ tầng dân sự có phải là tội ác chiến tranh hay không, Trump nói: "Không. Tôi hy vọng tôi không phải làm điều đó."
  • Bộ chỉ huy quân sự Khatam al-Anbiya của Iran cảnh báo rằng bất kỳ cuộc tấn công lặp lại nào vào các mục tiêu dân sự sẽ gây ra phản ứng "tàn khốc và trên diện rộng hơn nhiều".

Tin tức về cuộc chiến Iran đã đạt đến ngưỡng nguy hiểm nhất trong tuần này khi Trump sử dụng thời điểm lệnh ngừng bắn hết hạn vào thứ Tư làm hạn chót cứng rắn để Iran chấp nhận các điều khoản của ông hoặc đối mặt với các cuộc tấn công vào các nhà máy điện, cầu và các cơ sở hạ tầng dân sự khác. Mối đe dọa này không mới: Trump đã cảnh báo "cả một nền văn minh sẽ chết đêm nay" vào ngày 7 tháng 4, trước khi đồng ý với lệnh ngừng bắn hai tuần hiện tại vài giờ sau đó. Giờ đây, ông đã gia hạn mối đe dọa khi những ngày cuối cùng của lệnh ngừng bắn đang trôi qua và không có thỏa thuận nào trong tầm nhìn.

“Không. Tôi hy vọng tôi không phải làm điều đó,” Trump nói với các phóng viên hôm thứ Hai khi được hỏi trực tiếp liệu việc ném bom cơ sở hạ tầng dân sự có cấu thành tội ác chiến tranh hay không. Ông chỉ ra các cuộc tấn công của Iran vào dân thường trong suốt cuộc xung đột, nói: “Họ là động vật, và chúng ta phải ngăn chặn họ.”

Bộ chỉ huy trung tâm Khatam al-Anbiya của Iran đã đưa ra một tuyên bố chính thức vào thứ Hai: "Nếu các cuộc tấn công vào các mục tiêu dân sự lặp lại, các giai đoạn tiếp theo của các chiến dịch tấn công và trả đũa của chúng tôi sẽ tàn khốc và trên diện rộng hơn nhiều."

Trump đã nói gì và Iran đã đe dọa trả đũa ra sao

Trump đồng thời mô tả Iran đang đàm phán "thiện chí" và nói với Axios vào Chủ nhật rằng "ý tưởng về thỏa thuận đã xong," trong khi vẫn duy trì mối đe dọa tấn công cơ sở hạ tầng của mình trên một lộ trình song song. Cách diễn giải đó định vị mối đe dọa như một áp lực hơn là một ý định, nhưng quân đội Mỹ trong khu vực Bộ Tư lệnh Trung ương đã duy trì trạng thái sẵn sàng tấn công hoàn toàn trong suốt thời gian ngừng bắn.

Iran đã nói rằng bất kỳ cuộc tấn công nào vào các nhà máy điện của nước này sẽ kích hoạt các cuộc tấn công trả đũa vào các nhà máy điện và nhà máy khử muối trên khắp các quốc gia Ả Rập vùng Vịnh. Các nhà chức trách Iran đã kêu gọi dân thường tạo thành hàng rào người xung quanh các nhà máy điện như một biện pháp ngăn chặn. Cơ sở hạ tầng internet của Iran đã bị gián đoạn do các cuộc tấn công trước đó, và cơ sở hạt nhân Bushehr đã từng bị tấn công.

Khi được hỏi về đề xuất của Pakistan về việc gia hạn ngừng bắn 45 ngày, Trump mô tả đó là "chưa đủ tốt, nhưng là một bước tiến rất đáng kể," là lần gần nhất ông thừa nhận rằng một khuôn khổ cầu nối tồn tại vào thứ Hai.

Bối cảnh pháp lý và ngoại giao

Các chuyên gia pháp lý đã liên tục mô tả các mối đe dọa cụ thể của Trump đối với các nhà máy điện và cơ sở hạ tầng nước là tội ác chiến tranh tiềm tàng theo luật nhân đạo quốc tế và Công ước Geneva lần thứ tư. Tấn công cơ sở hạ tầng dân sự không phục vụ chức năng quân sự trực tiếp cấu thành hình phạt tập thể đối với dân thường, điều này bị cấm theo các quy tắc Geneva.

Trump đã bác bỏ cách diễn đạt khi bị hỏi trực tiếp. Ngoại trưởng Marco Rubio đã không trả lời câu hỏi của các phóng viên về việc liệu các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng dân sự có cấu thành tội ác chiến tranh hay không. Chính quyền đã không công khai đưa ra một lập luận pháp lý nào cho rằng cơ sở hạ tầng bị nhắm mục tiêu đủ điều kiện là tài sản quân sự lưỡng dụng.

Pakistan, Ai Cập và Thổ Nhĩ Kỳ đều đang nỗ lực đưa ra các đề xuất bắc cầu. Iran đã nói với các trung gian rằng họ sẵn sàng chấp nhận lệnh ngừng bắn 45 ngày đảm bảo một con đường dẫn đến giải quyết vĩnh viễn, một lập trường mà Trump đã thừa nhận nhưng không chấp nhận.

Cuộc tấn công sẽ có ý nghĩa gì đối với dầu mỏ và tiền điện tử

Đối với động lực tương quan giữa dầu mỏ và Bitcoin, một cuộc tấn công được xác nhận vào cơ sở hạ tầng dân sự của Iran mà không có thỏa thuận sẽ loại bỏ mọi triển vọng giải quyết ngoại giao trong tương lai gần và đẩy giá dầu Brent vượt mức 100 USD hướng tới phạm vi đỉnh chiến tranh từ 114 đến 166 USD. Thị trường đã giao dịch theo tín hiệu ngoại giao, chứ không phải thực tế quân sự. Một cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng được thực hiện sẽ thay đổi hoàn toàn phép tính đó.

Kịch bản thỏa thuận hạt nhân, kết quả ngược lại, vẫn còn trên bàn nhưng đòi hỏi Iran phải chấp nhận một số hình thức nhượng bộ hạt nhân mà nước này đã công khai từ chối. Các nhà phân tích đã vạch ra con đường từ Bitcoin ở mức 74.000 USD lên 100.000 USD trong trường hợp ngừng bắn thực sự và Hormuz mở cửa trở lại, một kịch bản đòi hỏi điều ngược lại với những gì các cuộc tấn công vào cơ sở hạ tầng dân sự sẽ tạo ra.