senate-passes-10-day-fisa-extension
Inaprubahan ng Senado ang 10-Araw na Pansamantalang FISA Pagkatapos Bumagsak ang Mas Mahabang Kasunduan sa Pag-aalsa ng Kapulungan
Magtatapos na ang Section 702 ng Foreign Intelligence Surveillance Act ngayong Lunes; inaprubahan ng Senado sa isang pambihirang sesyon tuwing Biyernes ang pansamantalang solusyon, na ipinadala ang panukala kay Trump para sa pirma. Ang 10-araw na pagpapalawig ang huling paraan pagkatapos mabigo ang House sa boto na 197-228 sa isang prosedyural na boto para sa 18-buwang plano, kasunod ng naunang pagbagsak ng limang-taong pagpapalawig na may mga rebisyon. Matindi ang lobing ni Trump buong linggo para sa malinis at pangmatagalang pagpapalit, nag-post siya sa Truth Social na hinihikayat ang mga Republikano na "MAGKABUKLOD" at tinawag na mahalaga ang FISA sa kampanya ng digmaan kontra Iran.
2026-04-17 Pinagmulan:crypto.news

Naipasa ng Senado ang 10-araw na extension ng FISA 2026 sa pamamagitan ng 'voice vote' noong Biyernes, pinananatiling buhay ang programa sa pagsubaybay hanggang Abril 30 matapos na harangin ng isang grupo ng 20 Republican mula sa Kamara ang limang taon at 18-buwan na pag-renew na isang linggo nang pinag-uusapan nina Speaker Johnson at ng White House.

Buod
  • Ang Seksyon 702 ng Foreign Intelligence Surveillance Act ay nakatakdang mag-expire sa Lunes; inaprubahan ng pambihirang sesyon ng Senado noong Biyernes ang pansamantalang panukala, ipinadala ito kay Trump para lagdaan.
  • Ang 10-araw na extension ang huling paraan matapos mabigo ang Kamara sa botong 197-228 sa isang procedural vote para sa 18-buwan na plano, kasunod ng naunang pagkabigo ng limang-taong extension na may mga pagbabago.
  • Buong linggong pinilit ni Trump ang malinis at pangmatagalang pag-renew, nag-post sa Truth Social na hinihimok ang mga Republican na “MAGKAISA” at tinawag na mahalaga ang FISA sa kampanya laban sa Iran.

Naipasa ng Senado ang pansamantalang extension ng FISA 2026 sa pamamagitan ng 'voice vote' noong Biyernes ng umaga, na nagbigay ng palugit sa Kongreso hanggang Abril 30 matapos na ang magdamag na pagkabigo sa Capitol Hill ay nag-iwan ng dalawang magkahiwalay na pagtatangka sa pangmatagalang pag-renew na nasira. Ang panukala ay ipapadala kay Pangulong Trump para lagdaan bago ang pag-expire ng programa sa Lunes.

Pinahihintulutan ng Seksyon 702 ang mga ahensya ng espiya ng US kabilang ang CIA, NSA, at FBI na mangolekta ng mga komunikasyon ng mga dayuhan nang walang warrant, kabilang ang sa mga Amerikano na nakikipag-ugnayan sa mga target na dayuhan. Tinawag ito ng mga opisyal ng intelligence na pinakamahalagang kasangkapan sa pambansang seguridad ng bansa. “Ang FISA ang pinakamahalagang asset ng pambansang seguridad na mayroon tayo sa larangan ng intelligence,” sabi ni Sen. Angus King ng Maine, isang miyembro ng Senate Intelligence Committee. “Binubuo nito ang napakataas na porsyento ng araw-araw na briefing ng pangulo.”

Ano ang Nabigo Magdamag

Pumasok si Johnson noong Huwebes ng gabi na naniniwalang may kasunduan na. Bago maghatinggabi, inihayag ng mga pinuno ng GOP ang isang binagong limang-taong extension na idinisenyo upang makuha ang suporta ng mga tagapagtaguyod ng privacy. Nabigo ito. Pagkatapos ay sinubukan nila ang 18-buwan na malinis na pag-renew na hinihingi ni Trump. Nabigo iyon sa botong 197-228 sa procedural vote, kung saan 20 Republican ang sumama sa karamihan ng mga Democrat sa pagtutol.

Alas-2:09 ng umaga noong Biyernes, ipinasa ng Kamara ang 10-araw na pansamantalang panukala sa pamamagitan ng 'unanimous consent'. Nagpulong ang Senado sa isang pambihirang sesyon noong Biyernes makalipas ang ilang oras at inaprubahan ito sa parehong paraan.

Buong linggong pinilit ni Trump ang mga Republican sa pamamagitan ng mga post sa Truth Social, direktang nag-brief si CIA Director John Ratcliffe sa mga mambabatas noong Miyerkules, at bumisita ang isang grupo ng mga Republican sa White House noong Martes. Wala ni isa sa mga ito ang nakapagpatatag sa grupo. “Napakalapit namin kagabi,” sabi ni Johnson.

Ano ang Mangyayari Bago Mag-Abril 30

Ang pangunahing pagtatalo ay diretso: gusto ng mga tagapagtaguyod ng privacy na makakuha ang gobyerno ng warrant bago suriin ang mga komunikasyon ng mga Amerikano na nakolekta nang hindi sinasadya sa ilalim ng Seksyon 702. Sinasabi ng mga opisyal ng intelligence na ang kinakailangang iyon ay pipilayin ang halaga ng operasyon ng programa.

Ang dalawang-linggong palugit ay direktang pumapatak sa parehong siksik na kalendaryo ng pambatasan na sabay-sabay na pinamamahalaan ang CLARITY Act markup, budget reconciliation, at ang FOMC sa Abril 28-29. Kailangang makipag-negosasyon si Johnson sa isang bipartisan na kompromiso sa mga warrant o ipilit ang isang partisanong solusyon habang pinanghahawakan ang bawat Republican na hindi rebelde, isang gawain na mukhang mas mahirap pagkatapos ng pag-aalsa noong Huwebes.

Tulad ng sinabi ni Rep. Ro Khanna ng California: “Tinalo lang namin ang mga pagtatangka ni Johnson na ipuslit ang 5-taong awtorisasyon ng FISA ngayong gabi. Ngayon, kailangan nilang lumaban sa liwanag ng araw.” Para sa midterm na kalendaryo na namamahala sa lahat ng bagay sa Washington sa 2026, ang pakikipaglaban sa liwanag ng araw ay nangangahulugan na ang bawat boto ng mga Republican na tagapagtaguyod ng privacy ay magiging nakatala.