首頁LBank 新聞中心
東京要求川普停止迷因瑪利歐化
tokyo-trump-mario-naruto-pokemon-memes
東京要求川普停止迷因瑪利歐化
東京已要求華盛頓停止未經許可發佈馬力歐、寶可夢與火影忍者的迷因貼文,這場衝突凸顯了迷因風格的國家外交與嚴格的智慧財產權規範之間的對立。
2026-08-06 來源:decrypt.co

簡要

  • 日本政府多次敦促美國停止在官方貼文中使用動漫和遊戲角色,最近一次是在六月透過美國大使館提出訴求。
  • 寶可夢公司證實,從未授權國土安全部將小智與ICE(美國移民及海關執法局)影片混合剪輯的片段。
  • 一名日本粉絲發起的「保護日本漫畫」請願,以及一支AI生成的川普版鳴人影片,將此議題推向外交層面。

據當地報導,日本官員已多次要求美國政府停止使用瑪利歐、寶可夢和鳴人等角色製作迷因貼文。自三月以來,日本外務省已就川普政府在社群媒體上未經授權使用動漫和遊戲IP一事,向華府提出抗議。

據報導,外務大臣茂木敏充在四月的一次議會會議上表示,「即使是公共機構,未經版權所有者同意複製受版權保護的材料也是不恰當的」,他指的是一段使用了任天堂Wii Sports的親戰影片。

六月,內閣大臣小野田紀美表示,相同的原則已透過外交管道「多次」傳達給美國。根據《每日新聞》報導,東京要求美國政府權衡在未經許可的情況下,將這些IP用於政策和親戰內容可能造成的損害。

引發爭議的貼文

美國政府的社群帳戶依賴日本特許經營權已超過一年。

2025年9月,國土安全部發布了一段將寶可夢的小智與ICE突襲畫面混合,並配上主題曲的影片。寶可夢公司後來表示從未尋求授權。3月,白宮的X帳號發布了一段將Wii Sports畫面與伊朗空襲畫面剪輯在一起的影片,隨後又發布了第二段親戰影片,其中穿插了《最後一戰》、《遊戲王》、《七龍珠》、《捍衛戰士》、《鋼鐵人》和《梅爾吉勃遜之英雄本色》的片段。《最後一戰》士官長的配音演員史蒂夫·唐恩斯和《遊戲王》的官方帳號都對此表示反對。

不敗之地。 pic.twitter.com/Jt69bcag5y

— The White House (@WhiteHouse) March 12, 2026

反彈不僅限於官方。粉絲鈴木奈奈在Change.org上發起了一項「保護日本漫畫」的請願,呼籲採取措施制止這種行為。6月,川普總統在Truth Social上分享了一段AI生成的川普版鳴人影片後,再次引發憤怒。鈴木重新發起了請願,稱其為「傳達我們抗議的緊急行動」,這段影片也促使小野田在6月12日受到新的質詢。

米国ホワイトハウスの公式Xアカウントにおいて、
アニメ「遊☆戯☆王」シリーズの映像が、権利者の許諾なく使用されている投稿が確認されました。
本件については、原作およびアニメ関係者は一切関与しておらず、当該知的財産の使用を許諾した事実もございません。

我們注意到…
美國白宮官方X帳號上,有貼文未經版權方許可使用了動畫《遊戲王》系列影像。
關於此事,原作及動畫相關人士均未參與,也未曾許可使用該智慧財產權。

— アニメ「遊☆戯☆王」公式 (@yugioh_anime) March 11, 2026

日本對智慧財產權的保護比大多數國家都更為嚴格。其創意產業對角色IP的保護非常謹慎,政府將外國政府未經授權的使用視為品牌風險,而非恭維。當一個數十年歷史的特許經營權與一項兩極分化的政策並列時,東京所警告的「作品形象損害」正是權利持有人所追蹤的稀釋效應。

從外交角度來看,這項抱怨規模不大——僅是致大使館的照會,而非訴訟。但它觸及了白宮溝通方式的核心。