uk-gas-firm-faces-pushback-plans-mine-bitcoin
Công ty Khí đốt Anh đối mặt với phản đối về kế hoạch khai thác Bitcoin
Reabold Resources đã phải đối mặt với chỉ trích về kế hoạch sử dụng mỏ khí đốt để khai thác Bitcoin, nhưng cho biết việc phục vụ nhu cầu năng lượng của Vương quốc Anh vẫn là mục tiêu chính của công ty.
2026-04-20 Nguồn:decrypt.co

Tóm tắt

  • Reabold Resources đang "khảo sát tiềm năng" sử dụng mỏ khí mới của mình để cấp điện cho hoạt động khai thác Bitcoin.
  • Công ty ban đầu vấp phải phản đối sau khi The Telegraph đưa tin rằng họ sẽ khai thác Bitcoin thay vì đóng góp vào nhu cầu năng lượng của Vương quốc Anh.
  • Cổ phiếu của công ty, được giao dịch trên Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn, đã tăng hơn 7% vào thứ Hai.

Reabold Resources, một công ty năng lượng có trụ sở tại Vương quốc Anh tập trung vào dầu khí, đã thông báo với các nhà đầu tư rằng họ đang “khảo sát tiềm năng” để khai thác Bitcoin bằng một cơ sở phát điện quy mô nhỏ ở Yorkshire – mặc dù giọng điệu của họ đã dịu đi sau những phản ứng ban đầu về ý tưởng này.

"Việc cung cấp khí đốt tư nhân có nghĩa là chúng tôi có thể vận hành một trung tâm dữ liệu để khai thác Bitcoin tương đối rẻ," đồng Giám đốc điều hành của Reabold, Sachin Oza, nói với The Telegraph. "Ban đầu, điều này sẽ giúp tài trợ cho việc phát triển thêm mỏ khí và chứng minh khái niệm – nghĩa là nó có thể trở thành tiền đề cho một trung tâm dữ liệu lớn hơn nhiều."

Thông báo chính thức của công ty, được đưa ra vào thứ Hai dưới dạng “làm rõ bài báo truyền thông,” khác về giọng điệu so với bản tin của The Telegraph, vốn gợi ý rằng công ty sẽ sử dụng mỏ khí West Newton của mình để “khai thác Bitcoin thay vì tăng cường năng lượng của Anh.” 

“Nguồn tài nguyên khí tự nhiên trên đất liền đáng kể tại địa điểm West Newton ở Yorkshire đã và sẽ tiếp tục được phát triển vì lợi ích an ninh năng lượng của Vương quốc Anh, điều đặc biệt quan trọng trong thời điểm bất ổn địa chính trị đáng kể này,” công ty viết trong bản làm rõ truyền thông của mình.

“Ngoài ra, Reabold sẽ tiếp tục hợp tác với tất cả các bên liên quan, cả ở địa phương và quốc gia, để đảm bảo đạt được lộ trình phát triển tối ưu cho West Newton,” công ty nói thêm. 

Tuyên bố của công ty cho biết họ có thể sử dụng dòng khí ban đầu để cấp điện cho hoạt động khai thác Bitcoin, phản ánh thông điệp của Oza gửi đến The Telegraph. Làm như vậy có thể thể hiện tính khả thi của việc sử dụng mỏ khí West Newton cho “các dự án phát triển trung tâm dữ liệu sẽ rất quan trọng đối với nền kinh tế Vương quốc Anh trong tương lai,” tuyên bố của công ty cho biết. 

“Việc thực hiện thành công một dự án như vậy có thể cho phép phát triển một trung tâm dữ liệu quy mô lớn hơn tại địa điểm, điều này sẽ không loại trừ tiềm năng cho các lựa chọn phát triển khí đốt cho lưới điện, hoặc khí đốt cho tiêu thụ công nghiệp,” công ty viết. 

Phản ứng của công ty theo sau những lời chỉ trích từ thủ lĩnh chống khai thác dầu đá phiến Lorraine Inglis, người đã nói với The Telegraph rằng “việc sử dụng khí đốt đó để cấp điện cho hoạt động khai thác Bitcoin không phải là an ninh năng lượng hay bất kỳ lợi ích công cộng thực sự nào, mà là hành vi đốt nhiên liệu hóa thạch một cách cố ý cho một trong những hoạt động tiêu tốn năng lượng và gây tranh cãi xã hội nhất vào thời điểm hóa đơn cao và các mục tiêu khí hậu bị bỏ lỡ.”

Cổ phiếu của công ty (RBD) đã tăng 7,3% vào thứ Hai sau khi có thông báo làm rõ sau bản tin của The Telegraph vào Chủ Nhật.

Việc công ty gia nhập lĩnh vực khai thác Bitcoin sẽ đi ngược lại xu hướng mà các công ty khai thác Bitcoin niêm yết công khai đã từ bỏ việc khai thác tài sản tiền mã hóa hàng đầu, thay vào đó là cung cấp sức mạnh tính toán cho trí tuệ nhân tạo (AI). Ví dụ, Bitfarms đã đổi tên thành Keel Infrastructure và từ bỏ mảng kinh doanh Bitcoin của mình để theo đuổi các cơ hội trong nhu cầu năng lượng của AI.