PangunaLBank News Center
Hinihiling ng Tokyo kay Trump na itigil ang pagme-meme kay Mario
tokyo-trump-mario-naruto-pokemon-memes
Hinihiling ng Tokyo kay Trump na itigil ang pagme-meme kay Mario
Hiniling ng Tokyo sa Washington na itigil ang pagme-meme ng Mario, Pokémon, at Naruto nang walang pahintulot sa gitna ng tunggalian ng meme-heavy na statecraft at mahigpit na mga pamantayan sa IP.
2026-08-06 Pinagmulan:decrypt.co

Sa madaling salita

  • Paulit-ulit na hinimok ng gobyerno ng Japan ang U.S. na itigil ang paggamit ng mga karakter mula sa anime at laro sa mga opisyal na post, kung saan ang pinakabagong apela ay inihain sa embahada ng U.S. noong Hunyo.
  • Kinumpirma ng The Pokémon Company na hindi sila nagbigay ng pahintulot para sa isang clip ng Department of Homeland Security na pinagsama si Ash Ketchum ng Pokémon sa footage ng ICE.
  • Isang petisyon ng tagahanga ng Hapon na "Protect Japanese Manga" at isang AI Trump-bilang-Naruto na video ang nagtulak sa isyu sa mas mataas na antas ng diplomatiko.

Paulit-ulit na hiniling ng mga opisyal ng Hapon sa gobyerno ng U.S. na itigil ang pagpo-post nito ng meme na kinasasangkutan nina Mario, Pokémon, at Naruto. Mula Marso, pinuna ng foreign ministry ang Washington dahil sa walang pahintulot na paggamit ng anime at game IP sa social media ng administrasyon ni Donald Trump, ayon sa mga lokal na ulat.

Ayon sa mga ulat, sinabi ni Foreign Minister Toshimitsu Motegi sa isang sesyon ng parlyamento noong Abril na "hindi angkop kahit para sa mga pampublikong institusyon ang kopyahin ang mga materyal na may copyright nang walang pahintulot ng mga may-ari ng karapatan," tinutukoy ang isang pro-war video na gumamit ng Wii Sports ng Nintendo.

Noong Hunyo, sinabi ni Cabinet Minister Kimi Onoda na ang parehong prinsipyo ay naipaabot na sa U.S. sa pamamagitan ng diplomatikong channel "nang maraming beses." Ayon sa Mainichi, hiniling ng Tokyo sa administrasyon na timbangin ang posibleng pinsala sa mga IP na ito kapag ginamit nang walang pahintulot sa patakaran at nilalamang pro-digmaan.

Ang mga post na nagpasimula nito

Ang mga account ng administrasyon ay umasa sa mga Japanese franchise sa loob ng mahigit isang taon.

Noong Setyembre 2025, nag-post ang Homeland Security ng isang mash-up ni Ash Ketchum ng Pokémon at footage ng ICE raid na itinakda sa theme song. Kalaunan ay sinabi ng The Pokémon Company na hindi sila hiningan ng pahintulot. Noong Marso, nag-post ang White House X account ng footage ng Wii Sports na pinagsama sa footage ng Iran strike, pagkatapos ay isang pangalawang pro-war clip na pinagsama ang Halo, Yu-Gi-Oh!, Dragon Ball, Top Gun, Iron Man, at Braveheart. Tumutol ang Master Chief voice actor na si Steve Downes at ang opisyal na account ng Yu-Gi-Oh!.

UNDEFEATED. pic.twitter.com/Jt69bcag5y

— The White House (@WhiteHouse) March 12, 2026

Hindi lamang opisyal ang pagtutol. Naglunsad ang tagahanga na si Nana Suzuki ng isang petisyong "Protect Japanese Manga" sa Change.org na nananawagan para sa mga hakbang upang itigil ito. Muling sumiklab ang galit noong Hunyo matapos ibahagi ni Pangulong Trump ang isang AI-generated na video ng kanyang sarili bilang Naruto sa Truth Social. Muling binuksan ni Suzuki ang petisyon "bilang isang agarang pagsisikap na iparating ang aming protesta," at ang clip ay nagbunsod ng panibagong pagtatanong kay Onoda noong Hunyo 12.

米国ホワイトハウスの公式Xアカウントにおいて、
アニメ「遊☆戯☆王」シリーズの映像が、権利者の許諾なく使用されている投稿が確認されました。
本件については、原作およびアニメ関係者は一切関여しておらず、当該知的財産の使用を許諾した事実もございません。

It has come to our attention that…

— アニメ「遊☆戯☆王」公式 (@yugioh_anime) March 11, 2026

Mahigpit na pinapangasiwaan ng Japan ang intellectual property kaysa sa karamihan. Maingat na pinoprotektahan ng mga industriya ng malikhaing nito ang character IP, at tinuturing ng gobyerno ang walang pahintulot na paggamit ng isang dayuhang estado bilang panganib sa brand, hindi pagpuri. Kapag ang isang dekada nang franchise ay katabi ng isang naghahating patakaran, ang "pinsala sa imahe ng isang gawa" na ipinapayo ng Tokyo ay ang paghina ng karapatan na sinusubaybayan ng mga may-ari.

Maliit ang reklamo sa mga termino ng diplomasya—mga paalala sa embahada, hindi demanda. Ngunit ito ay nasa sentro ng paraan ng pagsasalita ng White House.